The latest Christchurch earthquake has confirmed fears that thousands of homes will have to be abandoned in New Zealand's second largest city, Prime Minister John Key said Tuesday.

Key said Monday's 6.0-magnitude jolt had further damaged land already hit by liquefaction in two massive quakes in September and February, meaning thousands of homes could not be rebuilt.

"It has sustained further damage to land, very much in areas that were badly damaged on February 22," he told reporters, referring to the 6.3-magnitude earthquake that devastated the city earlier this year, killing 181 people.

"We now have a reasonably clear picture about what land won't be able to be rebuilt on," he told reporters in Christchurch.

After the February quake, the prime minister estimated that about 10,000 homes would have to be demolished and entire suburbs abandoned due to liquefaction, where the tremor's shaking turns the ground into unstable silt.

He declined to specify Tuesday how many houses would be abandoned or in which the areas of the city they were, saying homeowners would be told when negotiations with insurers about payout options were completed.

"There are certainly in the order of thousands of homes that are affected," he said.

Key said 75 city centre buildings that were previously believed safe had been condemned following Monday's tremor, bringing the total earmarked for demolition after the three quakes in the devastated downtown area to about 900.

However, he did not expect the latest shake to have a major impact on the NZ$15 billion (Dh55.09bn) Christchurch rebuilding programme because the worst-hit areas had already suffered major damage in the previous quakes.

"It hasn't had a big impact on the rebuild here in Christchurch because it was a mirror footprint really," he said.

"It's for the most part damaged buildings that were already damaged."