The Dubai Civil Court of First Instance ordered three people to return AED958,407 to a food trading company and pay AED30,000 in compensation after they were convicted of embezzling its funds. In the incident, the main defendant, an employee of the company, attempted to deflect suspicion by reporting to Dubai Police that he had been robbed, according to the criminal ruling issued in the case.

The case dates back to the embezzlement of money that was in the possession of the first defendant as an agent and was due to the company. The second and third defendants, together with a fourth unidentified person, participated in seizing the funds through assistance, agreement and participation.

Court documents stated that after the money disappeared, the first defendant informed the police that he had been robbed at knifepoint. However, investigations revealed that the report was false and that he had conspired with the other defendants to commit the crime. He was found to have embezzled the company’s money and participated with others in seizing it.

The Public Prosecution referred the three defendants to criminal trial, which resulted in their conviction. The court sentenced each of them to one year in prison, jointly fined them the value of the money involved in the crime, amounting to AED958,407, and ordered their deportation from the country. It was proven that the first defendant embezzled the amount entrusted to him as an agent, while the others participated in the crime through assistance, agreement and participation.

After the criminal ruling was issued, the company filed a civil lawsuit seeking the return of the full embezzled amount, in addition to AED200,000 in compensation for the material and moral damages it had suffered. It submitted a copy of the criminal ruling, the referral order and the certificate confirming that the judgment had become final in support of its claim.

The court stated in its reasoning that a final criminal ruling has authority before the civil courts regarding matters it has conclusively determined, particularly the occurrence of the act constituting the crime, its legal description and its attribution to the perpetrators. This prevents the civil court from re-examining those matters once they have been settled by a final ruling.

The court found that the criminal ruling established that the defendants had embezzled the company’s funds, which was the same act on which the civil claim was based. This proved fault on their part and gave rise to their obligation to compensate the company for the damages resulting from the loss of its funds.

The court explained that the material damage suffered by the company was not limited to the loss of the embezzled amount. It also included the loss of opportunities to invest and develop those funds during the period they remained out of its possession, as well as the costs incurred in filing the complaint and pursuing litigation procedures.

The court assessed compensation for these damages at AED30,000, in addition to ordering the defendants to return the original embezzled amount, bringing the total award to AED988,407.

The court rejected the company’s claim for compensation for moral damages. It explained that a company, as a legal entity, cannot be expected to suffer moral harm related to feelings, emotions or personal reputation. However, it may be entitled to material compensation if it proves that its commercial reputation was harmed or that its business activity and transactions declined as a result of the wrongful act.

The court also ordered the payment of legal interest at a rate of 5 per cent per annum on the awarded amount from the date the judgment becomes final until full payment is made. It further ordered the defendants to pay the court fees, expenses and legal costs.