Dancing on the treadmill