Woman in OR for mastectomy sparks dance party